Google Translate #4: "How Far I'll Go" from Moana

I put that song through 4  languages.

Original:
I've been staring at the edge of the water
'Long as I can remember, never really knowing why
I wish I could be the perfect daughter
But I come back to the water, no matter how hard I try
Every turn I take, every trail I track
Every path I make, every road leads back
To the place I know, where I can not go, where I long to be

Translated:
I looked at the aquatic edge
"As I remember, you never know why
I would like it to be the perfect daughter
But i do not go back to the water, how hard I try
Every turn I have,  I adhere to each track
Every way I do, always back
Where do I know where I cannot go where i'm long


Comments